In de rubriek "neunmalklug" publiceer ik met onregelmatige tussenpozen tips, trucs en technische informatie over grafisch en webdesign. Vandaag:
9 termen die van typografie en druktechnologie zijn overgegaan naar het dagelijks taalgebruik
- KopieIn de klassieke boekdrukkunst was een afdruk een eerste proefdruk of een eenvoudige testafdruk (het af te drukken materiaal werd op de geïnkte drukplaat gelegd en meestal met een penseel aangetikt, waardoor de drukinkt op het vel kletterde). Tegenwoordig wordt het woord gebruikt om een inferieure kopie of imitatie aan te duiden.
- ClichéOorspronkelijk was het een drukterm voor een drukplaat die werd gebruikt om identieke kopieën van een origineel te maken. Daarom wordt "cliché" tegenwoordig ook in overdrachtelijke zin gebruikt om stereotype ideeën of vastgeroeste meningen te beschrijven.
- LapidairOorspronkelijk een eenvoudig lettertype, ook bekend als "lapidair schrift" (van het Latijnse "lapis" voor "steen"). In het dagelijks taalgebruik wordt "lapidair" gebruikt om iets beknopt en met weinig opsmuk uit te drukken.
- Oud papierIn de grafische industrie verwijst "afval" naar onbruikbare of defecte gedrukte exemplaren (van het Latijnse woord maculatura: "het bevlekte"). In de volksmond wordt het gebruikt om te verwijzen naar iets overbodigs of afvalmateriaal.
- MarginaliaIn de typografie verwijst een marginalia naar een notitie in de marge of een marginale notitie (marginalis: "betreffende de marge"). In het dagelijks taalgebruik wordt de term gebruikt voor een trivialiteit of een onbelangrijke notitie.
- MatrixEen stempel gebruikt voor het gieten van lettertypes. Tegenwoordig wordt het vaak gebruikt als synoniem voor "fundering" of "basis".
- CategorieDe term rubric komt van de rode (Latijn: rubrum) kleur die in religieuze boeken werd gebruikt om instructies voor de liturgie aan te geven en werd ook gebruikt voor koppen en andere structurele elementen, d.w.z. het duidt een kop of trefwoord aan dat een specifiek deel van de inhoud aanduidt. In het dagelijks taalgebruik wordt de term "rubric" gebruikt voor een categorie of sectie.
- StereotypeStereotypering verwijst naar het proces van het vormen en reproduceren van zet- of drukblokken. In het gewone taalgebruik is de term, net als clichés, vastgeroeste ideeën gaan belichamen, die in het geval van stereotypen vooral staan voor simplificaties en vooroordelen.
- Type kofferIn de typografie verwijst een letterkast naar een gereedschap dat gebruikt werd om letters te zetten - de vele loden letters lagen gesorteerd in de kleine vakjes van houten kistjes. Tegenwoordig wordt de term gebruikt voor een decoratieve verzameling voorwerpen in kleine houten vakjes.
